Las páginas de Facebook son una forma estupenda de hacer llegar información sobre nuestra empresa a personas de cualquier lugar del mundo. Sin embargo, si esta información va en varios idiomas, a veces parece no resultar demasiado útil, puesto que no tendría mucho sentido que un mensaje nuestro en alemán acabara en el muro de una persona que no sepa hablar ese idioma. Lo mismo ocurre con los países, si, por ejemplo, vamos a lanzar una oferta especial que sólo está disponible en España no tiene ninguna ventaja que ese mismo mensaje le aparezca a un cliente de México. Pero la red social ya ha pensado en ello.
Y es que para quienes gestionan páginas de Facebook que lleguen a personas de diferentes países, hay buenas noticias, ya que desde hace algún tiempo existe la posibilidad de segmentar todas las publicaciones en el muro de las páginas de Facebook según el país o el idioma que deseemos.
Esta posibilidad resulta especialmente útil para empresas que trabajen para diferentes países. Hasta ahora, para que la información apareciera segmentada según el país era necesario que creáramos una página diferente para cada zona. Pero ahora tenemos la posibilidad de elegir en qué franja geográfica o idiomática queremos que se publique cada información de una misma página.
Si aplicamos esta opción, sólo verán las publicaciones la persona que utilice Facebook en el idioma en que escribamos el mensaje. Si entran al muro de nuestra página podemos leer todas las publicaciones en todos los idiomas; pero da mucha mejor imagen que a los fans no les aparezcan en su muro tres publicaciones iguales en distintos idiomas.
Irene Carpintero Rubio says
Para elegir quién puede ver el post hay que hacer click en el icono que aparece junto a la fecha, que representa algo así como una silueta de dos personas.
Gracias por el comentario 😉
Silvia says
Hola!
Me encanta la opcion de segmentar por idiomas, pero no lo veo!! He leido que debe haber un menu junto al post, en la parte inferior, que permite seleccionar si el post es publico o elegir un pais o idioma, pero no me aparece. Solo me aparece a la izquierda la opcion de publicar en otra hora y decir donde estoy…